Lea atentamente las diferentes condiciones de uso de este sitio antes de navegar por sus páginas.

Al conectarse a este sitio, usted acepta sin reservas estos términos y condiciones.

Asimismo, de conformidad con el artículo N° 6 de la Ley N° 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la economía digital, los responsables de este sitio web www.hotel-Angleterre-arreau.com son:

EDITOR DEL SITIO

El sitio web www.hotel-Angleterre-arreau.com es propiedad de SAS HÔTEL D’ANGLETERRE, con domicilio en route de Luchon 65240 Arreau.

Registrado en RCS Tarbes con el número 40878736400012

Responsable de la publicación: Sra.-Marie-Hélène Aubiban

DESARROLLO

Agencia BaskandFood

22 Avenue Maurice Ravel, 40130 Capbreton,

Registrado en RCS Bayonne con el número 89078819300013

ALOJAMIENTO

OVH 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Francia

CRÉDITOS FOTOGRÁFICOS

Séverine Bordes – Agencia BaskandFood – www.baskandfood.com

CONDICIONES DE USO

Este sitio (www.hotel-Angleterre-arreau.com) se ofrece en diferentes lenguajes web (HTML, HTML5, Javascript, CSS, etc.) para una mejor comodidad del usuario y gráficos más agradables, le recomendamos que utilice navegadores modernos como Internet Explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc.

SAS HÔTEL D’ANGLETERRE pone todos los medios a su alcance para garantizar una información fiable y una actualización fiable de su sitio web.

Sin embargo, pueden ocurrir errores u omisiones. Por lo tanto, el usuario debe garantizar la exactitud de la información con el establecimiento e informar cualquier cambio en el sitio que considere útil.

SAS HÔTEL D’ANGLETERRE no se responsabiliza en modo alguno del uso que se haga de esta información, ni de los daños, directos o indirectos, que pueda ocasionar.

GALLETAS

El sitio www.hotel-Angleterre-arreau.com puede solicitarle que acepte cookies con fines estadísticos y de visualización.

Una cookie es información colocada en su disco duro por el servidor del sitio que está visitando. Contiene varios datos que se almacenan en su computadora en un archivo de texto simple al que accede un servidor para leer y guardar información. Ciertas partes de este sitio no pueden funcionar sin la aceptación de cookies.

ENLACES DE HIPERTEXTO

Los sitios web de pueden ofrecer enlaces a otros sitios web u otros recursos disponibles en Internet.

SAS HÔTEL D’ANGLETERRE no tiene medios para controlar los sitios en relación con sus sitios web. no responde de la disponibilidad de dichos sitios y fuentes externas, ni las garantiza.

No se hace responsable de ningún daño, de cualquier naturaleza, que resulte del contenido de estos sitios o de fuentes externas,

y en particular la información, productos o servicios que ofrecen, o el uso que pueda hacerse de estos elementos. Los riesgos asociados a este uso son de entera responsabilidad del usuario de Internet, quien deberá cumplir con sus condiciones de uso.

Los usuarios, suscriptores y visitantes de los sitios web de no pueden establecer un hiperenlace a este sitio sin la autorización expresa

y anterior a SAS HÔTEL D’ANGLETERRE.

En el caso de que un usuario o visitante desee establecer un hipervínculo a uno de los sitios web de SAS HÔTEL D’ANGLETERRE,

le corresponderá enviar un correo electrónico accesible en el sitio para formular su solicitud de establecimiento de un hipervínculo.

SAS HÔTEL D’ANGLETERRE se reserva el derecho de aceptar o rechazar un hiperenlace sin necesidad de justificar su decisión.

SERVICIOS PRESTADOS

Todas las actividades e información de la empresa se presentan en nuestro sitio web www.hotel-Angleterre-arreau.com.

SAS HÔTEL D’ANGLETERRE se esfuerza por proporcionar al sitio web www.hotel-Angleterre-arreau.com la información más precisa posible. la información contenida

en el sitio www.hotel-Angleterre-arreau.com no son exhaustivos y las fotos no son contractuales. Se proporcionan sujetos a las modificaciones que se hayan realizado desde que se pusieron en línea.

Además, toda la información proporcionada en el sitio web www.hotel-Angleterre-arreau.com se brinda únicamente a título informativo y está sujeta a cambios o modificaciones sin previo aviso.

Limitaciones contractuales sobre los datos

La información contenida en este sitio es lo más precisa posible y el sitio se actualiza en diferentes épocas del año, pero sin embargo puede contener inexactitudes u omisiones.

Si nota una brecha, un error o lo que parece ser un mal funcionamiento, infórmenos por correo electrónico,

a contact@hotel-Angleterre-arreau.com describiendo el problema con la mayor precisión posible (página que causa el problema, tipo de ordenador y navegador utilizado, etc.).

Cualquier contenido descargado se realiza por cuenta y riesgo del usuario y bajo su exclusiva responsabilidad.

En consecuencia, no se hace responsable de los daños sufridos por la computadora del usuario o cualquier pérdida de datos resultante de la descarga. Además, el usuario del sitio acepta acceder al sitio utilizando equipos recientes, que no contengan virus y con un navegador actualizado de última generación Los enlaces de hipertexto establecidos en el marco de este sitio web en la dirección de otros recursos presentes en la red de Internet no pueden comprometer la responsabilidad de SAS HÔTEL D’ENGLETERRE.

PROPIEDAD INTELECTUAL

Todo el contenido del sitio www.hotel-Angleterre-arreau.com, incluidos, entre otros, gráficos, imágenes, texto, videos, animaciones, sonidos, logotipos, gifs e íconos, así como su formato, son propiedad exclusiva de SAS. HÔTEL D’ANGLETERRE a excepción de marcas, logotipos o contenidos pertenecientes a otras empresas colaboradoras o autores. Cualquier reproducción, distribución, modificación, adaptación, retransmisión o publicación, incluso parcial, de estos diversos elementos está estrictamente prohibida sin el consentimiento expreso por escrito de SAS HÔTEL D’ANGLETERRE.

Esta representación o reproducción, por cualquier medio, constituye una infracción sancionada por los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual. El incumplimiento de esta prohibición constituye una infracción que puede implicar la responsabilidad civil y penal del falsificador.

Además, los propietarios del Contenido copiado pueden emprender acciones legales contra usted.

DISPUTAS

Las presentes condiciones del sitio www.hotel-Angleterre-arreau.com se rigen por la ley francesa y cualquier controversia o litigio que pueda derivarse de la interpretación

o la ejecución de éstos será competencia exclusiva de los tribunales de los que dependa el domicilio social de la sociedad. El idioma de referencia para la resolución de eventuales litigios es el francés.

DATOS PERSONALES

En general, no está obligado a comunicarnos sus datos personales cuando visita nuestro sitio web www.hotel-Angleterre-arreau.com.

Sin embargo, este principio tiene ciertas excepciones. De hecho, para ciertos servicios ofrecidos por nuestro sitio, es posible que deba proporcionarnos ciertos datos, tales como:

su nombre, cargo, razón social, dirección de correo electrónico, número de teléfono y datos bancarios.

Este es el caso cuando realiza una reserva o una compra en nuestra tienda en línea.

En cualquier caso, puede negarse a proporcionar sus datos personales. En este caso, no podrá utilizar los servicios del sitio, en particular para hacer una reserva.

Finalmente, podemos recopilar automáticamente cierta información sobre usted cuando simplemente navega por nuestro sitio web, en particular: información sobre el uso de nuestro sitio, como las áreas que visita y los servicios a los que accede, su dirección IP, el tipo de su navegador, su tiempos de acceso.

Dicha información se utiliza exclusivamente para fines estadísticos internos, a fin de mejorar la calidad de los servicios que se le ofrecen. Las bases de datos están protegidas por las disposiciones de la ley de 1 de julio de 1998 que transpone la directiva 96/9 de 11 de marzo de 1996 relativa a la protección jurídica de las bases de datos.